Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maricarmen sequera escribe sobre wikipedia en guaraní en el blog hallucina.
maricarmen sequera writes about wikipedia in guaraní in the blog hallucina .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentación de la terapia homa y sus efectos en el centro yoga 'mundo el bienestar' de la sra. maricarmen en alhaurin.
presentation of homa therapy and its effects in the yoga center 'world of wellness' of mrs. maricarmen and her husband in alhaurin de la torre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la directora del programa, maricarmen cruz, dijo que la certificación reconoce aquellos programas que son rigurosamente evaluados por una junta estadounidense y han logrado cumplir con los requisitos esenciales para los estándares de cuidado.
the program director, maricarmen cruz, said the certification recognizes programs that have been rigorously evaluated by a united states board and have completed the requirements for standards of care.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maricarmen sequera, abogada experta en la materia del equipo de tedic, que mas tarde su suma katitza rodríguez de la electronic frontier foundation y luego de javier palleros de accessnow.org, realizaron un análisis exhaustivo de la ley y formularon el posicionamiento de la organización.
maricarmen sequera, a lawyer and tedic team expert, who was then joined by katitza rodríguez from the electronic frontier foundation, and later by javier palleros of accessnow.org, conducted an exhaustive analysis of the bill and put together the organization's position.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... estados unidos (2012) con laura carmine y julián gil (versión muy libre)* domÉnica montero** la doña ... venezuela (1972) con lila morillo y elio rubens** doménica montero ... méxico (1978) con irán eory, rogelio guerra y raquel olmedo** amanda sabater ... venezuela (1989) con maricarmen regueiro y flabio caballero (versión muy libre)** el desafío ... venezuela (1994) con caluda venturini, henri soto y mimi lazo.
usa (2012) with laura carmine and julian gil (free version)* domÉnica montero** la doña ... venezuela (1972) with lila morillo and elio rubens** doménica montero ... méxico (1978) with irán eory, rogelio guerra and raquel olmedo** amanda sabater ... venezuela (1989) with maricarmen regueiro and flabio caballero (free version)** el desafío ... venezuela (1994) with caluda venturini, henri soto and mimi lazo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: