Você procurou por: materia inerte (Espanhol - Inglês)

materia inerte
inert matter

materia polimerizada inerte
inert polymerised material

materia inerte (sustancia)
inert matter

no hay materia como inerte e inconsciente "
there is no matter as inert and unconscious "

la materia inerte abre los ojos de par en par
the inert matter opens wide its eyes,

extracción de materia inerte de la piel o tejido subcutáneo
removal of inert matter from skin or subcutaneous tissue

aparte de esta anécdota, la materia inerte precisa ignición.
the anecdote apart, inert material requires ignition.

swami, si no existe la materia inerte. ¿qué es todo esto?
“swami, if there’s no inert matter, what is all this?

son materia inerte y no suponen ningún riesgo para el medio ambiente.
they are inert and pose no risk to the environment.

no existe absolutamente nada que pueda tildarse como materia inerte y seres vivientes.
there is absolutely nothing like lifeless matter and living beings.

. bhagavan se volvió hacia mí y dijo: hmmm, no existe la materia inerte .
bhagavan just turned to me and said, “hmm, there is no inert matter.”

un axioma de la teoría de la evolución es que la vida se originó de materia inerte.
one axiom of the theory of evolution is that life has been born from lifeless material.

la materia inerte, que constituye el reino mineral, sólo tiene en sí una fuerza mecánica
inert matter, which constitutes the mineral kingdom,only hasin itself amechanical strength

b. ¿cómo puede el espíritu, un ser etéreo, obrar sobre la materia inerte?
b. how can the spirit , an ethereal being, act on the raw material ?

tapón con corona metálica, provisto en su interior de un disco de corcho o de otra materia inerte.
metal crown stoppers fitted on the inside with a disc in cork or inert material.

cantidades de combustible extraídas o producidas, calculadas después de las eventuales operaciones para eliminar la materia inerte.
quantities of fuels extracted or produced, calculated after any operation for removal of inert matter.

uno de nuestros colaboradores es el químico martin hanczyk, y él está muy interesado en la transición de materia inerte a viva.
one of our collaborators is chemist martin hanczyc, and he's really interested in the transition from inert to living matter.

en lo que respecta a los abonos, el suelo, que no es materia inerte, corre el riesgo de convertirse en ello.
there is thus an interaction between the various aspects of this last problem.

el porcentaje en peso de materia inerte, definida de acuerdo con los actuales métodos internacionales de análisis, no excederá de 0,3.
the percentage by weight of inert matter, as defined in accordance with current international testing methods, shall not exceed 0.3.

la decimosexta modificación implicará la sustitución del hce por productos no perjudiciales para el medio ambiente, como el nitrógeno, que es una materia inerte.
the effect of the 16th amendment will be to replace hce with substitutes which are environmentally benign, such as nitrogen, an inert material.