Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me gusta esta foto.
i love this picture.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
linda sales en esta foto
linda sales in this photo
Última atualização: 2018-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sales muy guapa en esta foto
you look very pretty in this photo
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de verdad me gusta esta foto.
i really like this picture.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nada. solo dices “me gusta esta foto”…
you just say, “i like that photo,”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en esta foto,
on this picture,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en esta foto
in this photo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
un poco como en esta foto de aquí.
a little bit like on this picture here.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿aquí, en esta foto?
here, in this photo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lunes, 27 de octubre de 2003: me gusta mucho esta foto.
monday, october 27, 2003: i really like this photo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola eres tu en esta foto
really is you in this photo
Última atualização: 2016-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caster semenya luce como una mujer en esta foto.
caster semenya definitely looks like a girl on this picture.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como se muestra en esta foto, el conteo ya ha empezado .
as shown on this photo, the ballot count has already started .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el uso probablemente se romperá como el filtro en esta foto.
in use it would probably tear like the one in the picture to the right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oye en esta foto luces realmente fantastica
ok amiga vamos a chatear por imboxx
Última atualização: 2012-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en esta foto no hay destellos del lente.
there are no lens flares in this photo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en esta foto salgo acompañada de mi hermano
in this photo i go out accompanied by my brother
Última atualização: 2013-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como se puede apreciar en esta foto el corazón del maguey ha sido cortado.
the mezcal is the product of the fermentation of the heart of the agave plant or "maguey", as it is also frequently called in mexico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estás muy guapa en esta foto. no pareces tú
brno
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el momento captado en esta foto representa una oportunidad.
the moment captured in this photo is an opportunity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: