Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conocer europa
court of auditors
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conocer europa…
learning about europe
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un viaje para dar a conocer europa
a journey to communicate europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿me llevas a la casa?
will you drive me home?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un juego para conocer europa
a game to learn about europe
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que me llevas a la tienda.
me to the grocery store.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me llevó a conocer e investigar más.
it has led me to know and investigate more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto me lleva a la cuestión de la presencia de europa.
that brings me to the question of europe's presence.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
esta pregunta me llevó a conocer el proyecto de economía de comunión.
it was this question that drove me to get to know the economy of communion project.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que me lleva a,
hey, a guy like me,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero que me lleves a
i want to take me to north
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me lleva a la humildad.
it leads me to humility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto me lleva a decir…
this leads me to say,--
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que esto me lleva a ayer.
so this brings me to yesterday.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella me llevó a casa en coche.
she gave me a ride home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto me lleva a mi última observación.
that brings me to my final point.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
esto me lleva a criticar varios puntos.
this brings me to my points of criticism.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿qué me lleva a hacer el texto?
what does the text move me to do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ello me llevó a conocer diferentes disciplinas dentro de la medicina convencional, pero ninguna de ellas fue capaz de proporcionarme un diagnóstico acertado.
not one of these disciplines could provide me with the relief of a diagnosis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: