Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi corazon
kisses my heart
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
late mi corazon
my heart beats
Última atualização: 2016-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuidate mi corazon
english
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi corazón
mi corazón
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hola mi corazón
novio
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. mi corazón
9. dirty diana
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi corazón sincero
my sincere heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cleo: mi corazón.
cleo: my heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"toma mi corazón"
"hieroglyph"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
usted me tenía en mi mejor momento pero él me rompió el corazón.
you had me at my best but he just broke my heart.
Última atualização: 2012-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mi corazÓn sangra"
"my heart bleeds"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hoy después que me rompió la boca
today, after he broke my mouth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hace unos años me rompí un tobillo.
i had a broken ankle a couple of years ago.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
me rompí cinco costillas del lado izquierdo.
i broke five ribs on my left side.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me rompí la pierna en un accidente de tráfico.
my leg was broken in a traffic accident.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde que me rompí el pie, ando con muletas.
since i broke my foot, i'm walking with crutches.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me rompí el brazo derecho. me rompí la clavícula.
i broke my right arm. i broke my collarbone.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hace dos semanas que me lesioné la muñeca, me rompí el escafoides.
two weeks ago i injured my wrist, broke my scaphoid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se rompió mi corazón al escuchar de su perdida con su batalla con la depresión.
it broke my heart to hear of her loss with her battle with depression.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- pero alguien rompió mi ventana con esta pelota y quiero saber quien fue.
— but someone broke my window with this ball and i want to know who did it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: