Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me apresuré a subir al coche.
i'm going to call it in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me voy a
i am going to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
me voy a casa
i am taking dinny
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me voy a casa.
he’s coming to pick me up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me voy a bañar
yes i'm going to bathe
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me voy a la cama.
i’m going to bed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
me voy a matar wee
i'm going to kill myself
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– me voy a lavar.
– me voy a lavar.
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. me voy a enamorar.
9. i will fall in love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me voy a dormir cuidate
sweet dreams
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando me voy a dormir.
when i go to bed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, me voy a dormir.
i know. he’s, like, the coolest man in the world. thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamá: ¿el perro va a subir al barco?
mom: is the dog getting on the boat?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(ray: me voy a tokio.)
(ray: i'm going to tokyo, y'all)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡me voy a correr mundo!».
and truly it did go out into the wide world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la razón verdadera para subir al techo de la biblioteca era probar que podía hacerlo.
the real reason for going to the library roof was to prove that i could do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mejor manera de experimentar este paseo estupefaciente es de subir al techo del chiva, que está construido con asientos especiales.
the best way to experience this exhilarating ride is to climb to the especially designed seats on the top of the chiva’s roof!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se había apilado tierra haciendo una rampa en una de las paredes externas de la cámara para que los enfermeros pudieran subir al techo.
earth had been piled up against one of the external walls of the gassing room so that the medical orderlies could get onto the roof of the room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: