Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿come y duerme?
- do you eat and sleep?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo come y duerme.
only eating and sleeping.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duerme con los ojos abiertos
sleeps with eyes open
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bebe menos y duerme más.
drink less and sleep more.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relájate y duerme lo suficiente.
relax and get enough sleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haz ejercicio, aliméntate y duerme.
exercise, eat right, and sleep well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mejor ven a ver lo que pienso
that i can hear i'm so sorry
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom duerme con la ventana abierta.
tom sleeps with his window open.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no olvides que te amo y duerme rico
goodnight love something sweet dreams
Última atualização: 2015-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caza de día y duerme por la noche.
active during the day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haz ejercicio diariamente y duerme lo suficiente.
get daily exercise and enough sleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el tiene ojos angelicales y duerme a menudo.
he has angelic eyes and often sleeps.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es buena cocinando, pero se duerme con facilidad.
she is good at cooking, but falls asleep easily.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.todo el mundo es diferente... y duerme diferentemente
1. everyone is different ... and sleeps differently
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haz ejercicio de manera regular y come y duerme bien.
get regular exercise, good nutrition, and sleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duerme con su celular a un lado, al igual que yo.
she sleeps with her cellphone, so do i.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi madre comúnmente se relaja y duerme después del almuerzo.
my mother usually relaxes and sleeps after lunch.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakshmi es leal a su marido hasta que ella duerme con surya.
lakshmi is loyal to her husband until she sleeps with surya.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entre un pasto y otro, la hembra abandona la cría y duerme con el macho en un otro nido.
between the meals, it abandons the cub and sleeps with the male in another nest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el macho siempre está presente y duerme con frecuencia con la madre y el joven envueltos completamente en sus alas.
the male is often in attendance as well and will frequently sleep with both the female and their young completely wrapped up in his wings.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: