Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no tiene suerte con esto?
are you out of luck here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buena suerte con eso.
good luck on that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buena suerte con convencerla.
good luck convincing her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buena suerte con su presidencia.
good luck to the presidency.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
buena suerte con tu trabajo!
good luck with your work!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh ok no hay problema, buena suerte con tu búsqueda
oh okay no problem, goodluck with your search
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡buena suerte con su dinero!
good luck with your money!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 capablanca un buen jugador siempre tiene buena suerte.
7 capablanca a good player is always fortunate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡buena suerte con el examen kcct!
good luck with kcct testing!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buena suerte con el trabajo, ¿si?
i know where the door is. what up, rocket girl?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas gracias y buena suerte con la conferencia
thank you and good luck with the conference
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agradece buena suerte con el nuevo grupo kanda
thanks :) good luck with the new group :)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buena suerte con la mejora de su vida sexual!
good luck with improving your sexual life!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“buena suerte con eso”, dijo el teniente coda.
“good luck with that,” said lt. coda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buena suerte y adios mi amigo
see you later
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buena suerte con eso y déjeme saber cómo le fue con esto.
good luck on that and let me know how you make out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buena suerte con su negocio y le deseamos un éxito continuo.
good luck with your business and we wish you continued success.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a donde llegue ayman, buena suerte con todas tus ambiciones.
as far as ayman goes, good luck with all your ambitions.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay nada malo en ello, pero buena suerte con tu viaje a través de laos y xishuangbanna : p
there is nothing wrong with it, but good luck with your trip through laos and xishuangbanna : p
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tenido hasta ahora buena suerte con este método, incluyendo phals.
so far i've had good luck with this method, including phals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: