Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿alguien ha visto mi jarra de cerveza?
has anybody seen my beer mug?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es la primera vez que lleno mi jarro con miel.
this is the first time i've ever filled my pitcher with honey.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo llenar mi jarro con agua. está agrietado.
i cannot fill my pitcher with water. it's cracked.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten is a vuestra disposici n una sala de conferencias para 353 participantes, una sala de reuniones para 75 y cuatro salas intermedias de aproximadamente 100 plazas cada una.
you have a 353-seat conference room, a 75-seat meeting room and four medium rooms with about 100 seats each.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-no -repuso ella-; póngame mi jarro de cerveza y un trozo de pudding en una bandeja y me lo llevaré arriba.
"no; just put my pint of porter and bit of pudding on a tray, and i'll carry it upstairs."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível