Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quein tiene sueno
what does the man do
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bendito sea dios.
blessed be god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bendito sea brasil.
blessed it is brazil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señor. bendito sea.
bless you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¡bendito sea dios! no.
"leave england?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡bendito sea el señor!
praise the lord!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bendito sea aquel que trabaja.
blessed the man who works.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bendito sea el nombre de jesús.
blessed it is jesus' name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asunto: bendito sea ser fasista!!!!
asunto: agradecimientos.....!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡gloria a jesús, bendito sea!
praise and glory to the jesus!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
empero, bendito sea dios, hay un remedio.
but, blessed be god, there is a remedy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"bendito sea el nombre del señor" .
"blessed be the name of the lord from this time forth and to all
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
asunto: re: bendito sea ser fasista!!!!
asunto: re: agradecimientos.....!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡bendito sea el señor que nos da la vida!
blessed is the supreme being that provides us life!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡bendito sea alá, el mejor de los creadores!
so blessed be allah, the best of creators!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bendito sea dios y que por buenas intenciones que no quede.
their aim is the same, to establish a greater serbia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿y si él -¡bendito sea!corre hacia mí?
and if i did--what then?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bendito sea jehová, el dios de israel, por siglos de siglos.
blessed be yahweh, the god of israel, from everlasting and to everlasting!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-a todos nos sabe bien, bendito sea dios -respondió sancho.
"it's sweet to us all, blessed be god," said sancho.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡bendito sea el nombre de tu señor, el majestuoso y honorable!
blessed be the name of thy lord, majestic, splendid.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: