Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la television
we watch tv
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la television, ma.
la television, ma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viendo la television
and, what you do
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mirar la television?
does he watch tv?
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señor, tus ojos miran la fe
lord, your eyes look for faith!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miran la botella para ver la información.
why should they?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿miran la televisión y leen los periódicos?
do they watch television and read newspapers?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algunos internautas miran la situación con humor:
some netizens took a humourous view of the situation:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos miran la televisión y ven un discurso de bush.
they all stare at the tv and watch bush's speech.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libios miran la victoria del equipo libio con gaddafi
libyans watch libya's football victory with gaddafi
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los hombres de fe no miran la realidad de las cosas.
men of faith do not look at the reality of things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dos observadores son sólo miran la misma cosa desde dos ángulos.
two observers are just looking at the same thing from two angles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la televisión
television
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
la televisión.
(the comforter - 61-1001e.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿los eruditos con diversos fondos regionales miran la civilización diferentemente?
do scholars with different regional backgrounds look at civilization differently?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ver la televisión
do duty
Última atualização: 2012-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que, cuando estas personas miran la bandera confederada, ¿qué ven?
so when these people look at the confederate flag, what do they see?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la televisión avanzada
advanced television
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apaga la televisión.
turn off the tv.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde el balcón de un hotel caro, hombres de smoking miran la escena y hacen muecas.
from the balcony of a rich hotel, men in tuxedos look down the scene and make gestures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: