Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
são josé dos campos
são josé dos campos,
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
teleterapia de dos campos
two field teletherapy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dos campos y grandes instalaciones.
two courses and great facilities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta pestaña contiene dos campos:
two fields are contained in this tab:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teleterapia de dos campos (calificador)
two field teletherapy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
también puedes crear búsquedas que comparen dos campos en la base de datos:
you can also create finds that compare two fields in the database
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contiene dos campos separados por espacios.
it contains 2 fields separated by spaces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los dos campos, simplemente no van juntos.
the two fields simply don’t go together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los primeros también cayeron en dos campos.
the former also fell into two camps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teleterapia de dos campos (entidad observable)
two field teletherapy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
usted puede crear dos tipos de backups:
you can create two types of backups:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alt....: puede elegir entre estos dos campos
alt....: you have the choice between these two fields
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿necesito crear un nuevo kernel? 2.23. vivo fuera de usa.
do i need to build a kernel? 3.21.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y necesito crear algunas cosas: para ello, tengo la capacidad de crear.
and i need to create a few things - for this, i have the power to create.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿necesitas crear una cuenta?
need to create an account?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cábala necesita crear divisiones.
the cabal needs to create divisions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si soy portador de un pase anual, ¿todavía necesito crear una cuenta en mi disneyland?
if i'm an annual passholder, do i still need to create a disney account?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted necesita crear lo que usted desea.
you need to create what you do want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si necesita crear capítulos en videopad, consulte .
if you need help creating chapters in videopad, please read these directions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta corriente eléctrica también interactúa con el movimiento del fluido por debajo de la superficie de la tierra para crear dos campos magnéticos a lo largo del eje de su rotación.
this electric current also interacts with the fluid motion below the surface of earth to create two magnetic fields along the axis of its rotation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: