Você procurou por: no levantar la cabeza (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

no levantar la cabeza

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

levantar la cabeza

Inglês

lift her head

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

levantar la cabeza - ejercicio

Inglês

head lifting exercise (procedure)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

no levantar la mano,

Inglês

do not raise a hand,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

capacidad para levantar la cabeza

Inglês

ability to raise head (observable entity)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

tenemos que levantar la cabeza.

Inglês

we have to raise our heads.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

levantar la caña

Inglês

to put up the helm

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capaz de levantar la cabeza (hallazgo)

Inglês

able to raise head (finding)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

ella siguió lloriqueando sin levantar la cabeza.

Inglês

she continued sobbing without looking up.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no hubo tiempo para levantar la cabeza y mirar alrededor.

Inglês

no time to raise your head, look around.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

levantar la sesión

Inglês

to close the sitting

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capacidad para levantar la cabeza (entidad observable)

Inglês

ability to raise head (observable entity)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

levantar la cabeza - ejercicio (régimen/tratamiento)

Inglês

head lifting exercise (procedure)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

hallazgo relacionado con la capacidad para levantar la cabeza

Inglês

finding related to ability to raise head

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

es hora de levantar la cabeza y de sentirse muy pequeño.

Inglês

only then is it time to raise our heads and feel how small we are.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dos meses antes, ese oscurantista aún no se atrevía a levantar la cabeza.

Inglês

two months before, this organizer of pogroms had not dared show his face.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

levantar la cabeza y el pecho cuando están boca abajo

Inglês

raise their head and chest when lying on their stomachs

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cualquiera que se atreviera a levantar la cabeza recibía golpes.

Inglês

any one who dared raise their head received blows.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

hallazgo relacionado con la capacidad para levantar la cabeza (hallazgo)

Inglês

finding related to ability to raise head

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

al llegar a la playa, no tienes más que levantar la cabeza y ahí está, imponente.

Inglês

upon reaching the beach, you have only to lift his head and there it is, awesome.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ello supone un motivo más para no levantar la inmunidad.

Inglês

for that reason also we cannot waive immunity.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,191,560 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK