Você procurou por: no me lo digas (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

¡no me lo digas!

Inglês

don't tell me!"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

no me lo digas si no.

Inglês

there’s nothing wrong with you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

mas no, no me lo digas,

Inglês

see me no more, whether he be dead or no.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

ni me lo digas.

Inglês

don't tell me.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no me lo creo.

Inglês

no me lo creo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

no me lo creo.

Inglês

i can calls it what i wants.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡no me lo creo!

Inglês

i can't believe that!

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

no es necesario que me lo digas a mí,

Inglês

oh, you don’t expect them to say so,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pararé apenas me lo digas.

Inglês

i’ll stop as soon as you tell me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no me lo confiesas

Inglês

but i didn't know what hit me

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no me lo dicen.

Inglês

you buy groceries

Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no me lo pierdo!!

Inglês

no me lo pierdo!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

simplemente escribía, ¡no me lo digas, muéstramelo!

Inglês

it simply read, "show me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¡no me lo agradezcas!

Inglês

do not thank me!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no entregaré la información hasta que me lo digas.

Inglês

i will not release information until you say to do so.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

…quiero que me lo digas ahora.

Inglês

excuse me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no me lo puede explicar

Inglês

no me lo puede explicar

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no me lo había esperado.

Inglês

i really expected nothing of the sort.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no me lo agradezcas, berta.

Inglês

— you don’t need to thank me, berta.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

-- no me lo puedo creer.

Inglês

"i can’t believe this."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,749,159,280 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK