Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no hay casi nada
there’s almost nothing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sé casi nada.
i know next to nothing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no recibí casi nada.
i got next to nothing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi nada
little
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi nada.
almost nothing.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
casi nada!
all the very best!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de que no hicimos casi nada
we didn't do almost anything
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desgraciadamente, no se hizo casi nada.
unfortunately, almost nothing was done.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un motor que no hace casi nada
a backend that does almost nothing
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gregorio ya no comía casi nada.
gregor had almost entirely stopped eating.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de hecho, no tengo casi nada.
i travel a great deal for work.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella no habla casi nada de inglés.
she spoke scarcely a word of english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en este frente no se mueve casi nada.
there is virtually nothing moving on that front.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi nada ha cambiado
almost nothing has changed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi nada es fotografiable.
almost nothing can be photographed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi nada, me parece.
almost nothing, i think.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saben, no sabemos casi nada sobre ellos.
you know, we know almost nothing about them.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y casi nada es fotografiable.
and practically nothing can be photographed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hacer historia, casi nada.
making history, almost nothing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi nada se sabe de su vida.
almost nothing is known about her life.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: