Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
novecientos mil ciento veintiuno
nine 1121
Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mil ciento
one thousand
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mil ciento tres
one thousand one hundred and three
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cien mil ciento once
one hundred thousand one hundred and fifty
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quince mil ciento once
fifteen thousand one hundred and eleven
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mil ciento sesenta y nueve.
one thousand, one hundred and sixty-nine:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mil cientos son se
one thousand one hundred
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asimismo, de todo el personal que labora en el extranjero ciento tres son mujeres y ciento veintiuno son hombres, 46% y 54% respectivamente.
moreover, of all staff working abroad, 103 (46 per cent) are women and 121 (54 per cent) are men.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con su guía, la organización de osaka incorporó como miembros a ciento once mil ciento once familias, en el lapso de un solo mes.
under his leadership the organization in osaka added 11,111 new households to its membership in the space of a single month.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rafah nached ha estado en prisión desde septiembre, pero fue puesto en libertad ayer por las autoridades sirias junto a otros mil ciento ochenta detenidos.
rafah nached had been detained in prison since september, but was freed yesterday by the syrian authorities along with 1180 other detainees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los voluntarios también desempeñan un papel importante: mil ciento sesenta y cinco en essen, novecientos uno en estambul y setecientos ochenta en pécs.
volunteers also play an important role with1,165 in essen for the ruhr, 901 in istanbul, 780 in pécs.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con un índice de producción de cinco millones de toneladas por año, el proyecto empleará a mil ciento cincuenta personas, y generará empleo indirecto para dos mil setecientas personas.
at a production rate of five million tonnes per annum, the casablanca project will employ eleven hundred and fifty people directly and about twenty-seven hundred people indirectly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
92. cuarenta y nueve mil ciento ochenta y nueve ciudadanos se dirigieron a las oficinas del ombudsman en la federación de bosnia y herzegovina, y éstas recibieron 17.219 quejas.
the offices of the ombudsman in the federation of bosnia and herzegovina were addressed by 49,189 citizens, and 17,219 complaints were received by it.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la de yare, por ejemplo, tiene capacidad para setecientos cincuenta presos y alberga tres mil ciento cincuenta. durante los catorce años del régimen, apenas se han construido tres cárceles.
for example, at yare, the capacity is for seven hundred and fifty inmates but presently it houses three thousand one hundred and fifty. during the 14 years of the regime only three prisons have been built.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las estimaciones de 2007 del instituto italiano eurispes sitúan a los ingresos de la mafia, solo en italia, en ciento veintiún mil millones de euros anuales.
estimates by the italian institute eurispes in 2007, put mafia revenue in italy alone at €121 billion a year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este muncipio de la isla se extiende a través de ciento veintiun kilómetros cuadrados, y curiosamente es el menos poblado de la isla, debido a su especial constitución geográfica.
this muncipio of the island extends through one hundred and thirteen miles square, and interestingly is the least populated of the island, due to its special geographical constitution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: