Você procurou por: pechuga a la plancaha (Espanhol - Inglês)

pechuga de pato a la naranja.
duck breast à l’orange.

pechuga de pollo a la plancha
grilled chicken breasts

pollo, pechuga de a la plancha
grilled chicken breast

a la
a la

a la ?
climb the col de châteauneuf?

a la caza
hunting for

a la sede.
to the clubhouse.

a la verga
berta a la verga

a la marroquinería.
once tanned, the hides are passed on to the leatherworkers.

a la bruck?
climb the bruck?

pechugas de pollo a la pimienta
chicken breasts in pepper sauce

pechugas de pollo a la parrilla con perejil
grilled parsley chicken breasts

el ingrediente principal del relleno es pechuga de pollo troceada que se fríe con un adobo tradicional para potenciar su sabor previamente a la elaboración del producto.
the main ingredients for the pie filling are chicken breast cut in small pieces, seasoned and fried at the moment of the product of elaboration.

3,85 para la carne magra de pechuga de pollo, conforme a la recomendación del amc (the analyst, 2000, 125, 1359-1366).
(3,85 for lean chicken breast meat, as recommended by amc (the analyst, 2000, 125, 1359-1366)).

por ejemplo, una pechuga de pollo típica de alrededor de 113 gramos cocinada a la parrilla contiene aproximadamente siete gramos de grasa, mientras que una porción de 113 gramos de pollo frito en un restaurante de comida rápida contiene aproximadamente 17 gramos de grasa.
for instance, a typical 4-ounce chicken breast cooked on the grill contains about 5 grams of fat, while a 4-ounce serving of homemade fried chicken contains about 10 grams of fat.

en lugar de poner el pesto sobre la pasta, lo regué encima de las pechugas de pollo a la parrilla para una cena magra y saludable.
instead of putting the pesto over pasta, i spooned it over grilled chicken breasts for a lean, healthy dinner.

en mayo de 2002, las autoridades irlandesas y británicas publicaron los primeros y preocupantes resultados de sus investigaciones sobre las pechugas de pollo importadas de los países bajos y destinadas a la elaboración de comidas preparadas.
in may 2002 the irish and british authorities published the first worrying results of their investigations concerning chicken breasts imported from the netherlands and intended for the catering industry.

gracias a la fuerte sabor terroso de madera mesquite utiliza para crear humo, la principal forma de comer carne pechuga es sin salsa en absoluto. si usted debe tener la salsa para que sea una barbacoa, entonces es probable encontrarlo sentado en una botella con atomizador sobre la mesa.
thanks to the strong earthy flavor of mesquite wood used to create smoke, the primary way to eat beef brisket is with no sauce at all. if you must have sauce for it to be a barbecue, then you will likely find it sitting in a squirt bottle on the table.

la negociación no fue difícil. los productores estadounidenses no se opusieron a la medida ya que las exportaciones de pierna de pollo a méxico representan un mero ingreso adicional para ellos. dichos productores recuperan sus costos de producción y hacen algo de ingreso tan sólo con las ventas de la codiciada carne de pechuga de pollo en los mercados de estados unidos.
the negotiation wasn’t that hard. u.s. producers didn’t oppose the measure since the export of leg quarters to mexico is merely supplementary income for them. u.s. producers in general make up costs plus profit just through the sale of the coveted breast meat on the u.s. market.

«pechuga», a efectos de las subpartidas 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02074451, 02074551, 02075451, 02075551 y 02076051, un corte de ave formado por el esternón y las costillas, distribuidas a ambos lados del mismo, con la musculatura que los envuelve;
‘breasts’, for the purposes of subheadings 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02074451, 02074551, 02075451, 02075551 and 02076051: poultry cuts, consisting of the sternum and the ribs distributed on both sides of it, together with the surrounding musculature;