Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y si yo no puedo verte
without you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo verte.
i gifted you to see your cute ass and vagina
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedo oírte, pero no puedo verte.
i can hear you, but i can't see you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por eso no puedo decir ...
that is why i cannot say...
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
en el alma solo tengo soledad y si yo no puedo verte
and now i stand here alone in the dark
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedo verte comportándote así.
i cannot see you behaving like that.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por eso no puedo incluirla ahora.
that is why i cannot take it now.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
por eso no puedo aceptar la enmienda 12.
i therefore cannot agree to amendment no 12.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedo tengo novio
i can't. i have a boyfriend.
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por eso no puedo votar a favor de ella.
therefore i could not vote for it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yo tengo un marco financiero y no puedo traspasar dicho marco.
i have my own financial framework, which i cannot deviate from.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no puedo verte cuando siento ganas de tenerte
if i can't see you when i want to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yo tengo que agradecerte, sí.
- but i have to thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que no. y por eso no puedo apoyar el informe.
i cannot support this report.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cora: no, pero yo tengo amigos...
cora: no, but i have friends...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por eso no puedo aprobar las enmiendas que cuestionan esas medidas.
for that reason, i cannot approve the amendments that call these measures into question.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
por eso no he ido al colegio. por ahora no puedo salir.
that is why i have not gone to school. i cannot leave the house for a while.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no sé ustedes, pero yo tengo ganas.
i do not know you, but i would.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora yo tengo que aprender de nuevo a dormir. todavía no puedo dormir sin pastillas.
now i have to learn to sleep again. i still can’t sleep without sleeping pills.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yo tengo una naturaleza corrupta, vil y pecaminosa.
"but i do have a rotten, vile sin nature.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível