Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿por qué sigues sentado?
where do you sit?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿por qué sigues protegiéndola?
what reason should i give for selling?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué sigues dándole dinero?
why do you keep giving him money?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corea: ¿por qué sigues soltero?
korea: why are you still single? · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero sigues despierta y sabes que es verdad
but still you wake and know the truth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si realmente crees en dios, ¿por qué sigues pecando?
if you really believe in god, why do you still sin?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero sigues despierto
are you still up
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué sigue vivo, valefar?
how about androids?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué sigue en el mercado?
why is it still on the market?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué sigue eso ahí? empácalo.
hey, why is that there? bag that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. entonces, ¿por qué sigue viva?
5. entonces, ¿por qué sigue viva?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por qué sigue importando el presidente bush
why bush still matters
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué sigue la expansión de las colonias?
why are settlements still expanding?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿ qué sigue ?
what's next ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
¿qué sigue?.
what's the chained cpi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿pero qué sigue?
but what next?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan, ¿qué sigue?
dan, what is next?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué sigue ahora?
what do these things have to do with what we are talking about here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué sigue a continuación?
what next?
Última atualização: 2012-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de acuerdo, ¿qué sigue?
okay, what next?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: