Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
porque te da risa
because it makes you laugh
Última atualização: 2015-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque te pego
because you hit
Última atualização: 2015-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque te creo,
if you believe, if you believe ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“”porque te amo.
because i love viorel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque te quiero,
i mean if you really, really care,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque te vas (x3)
(low as you go)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no da.
no a las minas antipersona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin foto porque te enamoras
i don't take pictures because you fall in love
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque te tengo a ti.
cos i got you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque te interesaste en mi?
why did you take an interest in me?
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no da luz.
it does not give off light.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien. porque te prometo que eso
but without it, it means even more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a que te ries
what do you want
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y tú blogueabas porque te importaba.
and then you blogged because you cared.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no da tristeza?
ain't it sad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-porque te complaces en el sacrificio.
"because you delight in sacrifice."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te ries de mi amor
you laugh at me
Última atualização: 2023-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no da más explicaciones.
he did not expound further on this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque te amo mucho, una chica encantadora
i cannot live without you
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que tiene no da
but i'm going to make it count
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: