Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
porque tu
because your
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy porque tu eres
i am because you are
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque, tu sabes…
because, you know …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque tu mamá sabía
because did your mom know
Última atualização: 2016-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tu eres tan bonita
why are you so pretty
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo para mi porque tu eres mio
all for me cause your mine
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡porque tu aprendiste, roberto!
- it is because you learned, robert!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tu opinión nos importa…
because your opinion is important to us…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tu eres todo lo que quiero
i am immune to you, you are immune to me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tu conocimiento es tu conocimiento.
because your knowledge is your knowledge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tu no estas loca, loca ,loca.
you think that it's funny when i'm mad, mad, mad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tu amor me desboca el corazón.
love me, i am your god!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tu corazón sabe, como tú también dijiste mal de otros muchas veces.
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto ocurre porque tu página 0 es vacía.
this is because your page 0 is empty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿porque tu no me llamaste ayer
whydidn't you call me yesterday?
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¡¿quizás porque tu padre te la quitó?!
"perhaps because your father took it from you?!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
george: “es casi irreverente, pero tu dijiste…”
george: “it’s almost irreverent, except you said…”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regocíjate, hija mía, porque tu hijo ha sido salvado.
“rejoice, my child, for your child has been saved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto es porque tu cuerpo es parte de tu campo.
this is because your body is part of your field.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy la seguda persona, porque tu eres la mas maravillosa
i am her second person, because you're the most wonderful
Última atualização: 2014-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: