Você procurou por: portafiltro (Espanhol - Inglês)

portafiltro
filter holder

el portafiltro(s) :
the filter holder(s):

el portafiltro o portafiltros:
the filter holder(s):

portafiltro o portafiltros fh (figuras 14 y 15)
fh filter holder(s) (figures 14 and 15)

portafiltro de 10" para alta temperatura (93°c)
filter rack of 10"for high temperature (93°c)

utilice este método también cuando lava el portafiltro con el agua del grifo.
use this method also when you wash the filter-holder with tap water.

ideal para tiendas, stands de ferias y muchas aplicaciones más. portafiltro incluido.
ideal for shops, exhibition stands and many more. filterframe included.

el portafiltro primario fh deberá estar situado a una distancia no superior a 300 mm de la salida del sdt.
the primary filter holder, fh, shall be located within 300 mm of the exit of the sdt.

para asegurar que el agua atraviesa el café suavemente, el café debe prensarse en el portafiltro con ayuda de un prensador.
to ensure that the water runs smoothly through the coffee, the coffee should be pressed in the portafilter down with a tamper.

el tipo de toma de muestras total con dilución de flujo parcial, desde el extremo del túnel de dilución hasta el portafiltro,
the partial flow dilution total sampling type from the end of the dilution tunnel to the filter holder,

antes de preparar otro, espere 2/3 minutos, comprobando que no haya residuos de agua en el interior del portafiltro.
before fixing another one wait for 2/3 minutes, checking that there is no water left in the filter-holder.

portafiltros
filter holder