Você procurou por: probablemente ya io conoces (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

probablemente ya io conoces

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

probablemente ya lo hizo.

Inglês

it probably already has.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

como probablemente ya saben, ...

Inglês

as you may know,.....

Última atualização: 2014-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

probablemente ya antes fue diagnosticado.

Inglês

probably longer still before it was diagnosed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

ya io creo.

Inglês

gotta think.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

y probablemente ya están trabajando aquí.

Inglês

and are probably already working here.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

es algo que probablemente ya eres parte de.

Inglês

it’s something you’re probably already a part of.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

sólo en amsterdam probablemente ya existen unos 300.

Inglês

in amsterdam alone there are thought to be some 300 of them.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

creo que ustedes probablemente ya tienen la imagen.

Inglês

well i think you probably already have the picture.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

& kde; bueno, probablemente ya tenga esto: -)

Inglês

& kde;. well, you probably already have this: -)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

como probablemente ya habrás deducido, leyendo mi dirección de

Inglês

as you have probably already gathered while reading the internet

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

cualquier cosa que notes probablemente ya no está sintonizada contigo.

Inglês

anything you notice probably is no longer in tune with you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

a continuación mencionamos algunos que probablemente ya has oído mencionar:

Inglês

here are a few that you may have heard about:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

blossom: ¡¡si, pienso que probablemente ya lo hicieron!!

Inglês

yep, i think you probably just did!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

cuando tú recibas esta carta probablemente ya no esté en este mundo.

Inglês

when you receive this letter i have probably left this world.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

probablemente ya habrás visto a personas que tienen el síndrome de down.

Inglês

you have probably seen people who have down syndrome.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

sin embargo, como probablemente ya sabrán, se trata de un tema controvertido.

Inglês

however, as you probably know, this is a controversial issue.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

como probablemente ya sepan, el neurotransmisor asociado al aprendizaje se denomina dopamina.

Inglês

as you probably know, the neurotransmitter associated with learning is called dopamine.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

hayal probablemente ya está concluido, o casi, pues esa foto ya tiene dóss meses.

Inglês

hayal must be concluded by now. this photo is about two months old.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

el entorno internacional sigue siendo precario, aunque probablemente ya haya pasado lo peor.

Inglês

the international climate remained precarious even if the worst was probably behind us.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

déjenme empezar por mostrarles un video de al gore que ustedes probablemente ya han visto antes.

Inglês

let me start off showing you an al gore movie that you may have seen before.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Consiga uma tradução melhor através
7,794,953,824 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK