Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
procedimientos operativos
operating procedures
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
los procedimientos operativos
operational procedures
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
los procedimientos operativos,
implementation procedures,
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procedimientos operativos estándar
standard operating procedures
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
:: procedimientos operativos estándar.
- sop (standard operating procedures)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
armonización de procedimientos operativos
harmonization of operating procedures
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g. procedimientos operativos estándar
g. standard operating procedures
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poe - procedimientos operativos estandarizados
standard operating procedures
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el manual de procedimientos operativos
the manual of operating procedures
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
se han fijado procedimientos operativos.
operating procedures have been established.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
b) procedimientos operativos del comité
(b) operating procedures of the committee
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) estrategias y procedimientos operativos;
(b) operating strategies and procedures;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vi. cumplimiento de los procedimientos operativos
vi. conformity with operating standards
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los procedimientos procedimientos operativos operativos definidos definidos
mandatory requirements should be envisaged only if definite proof can be established that this would be of benefit to the maritime community as a whole, and a considerable loss of benefit would result from non-participating ships.