Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué soy yo para ti?
and hear beneath my lie, what am i praying for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quien soy yo para ti
who i am for you
Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este soy yo para siempre
this is me for forever
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué soy yo para conseguir
discovering your authentic leadership
Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me tendrás con eso ¿qué soy yo para ti?
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
¡quién soy yo para explicar!
“he told you. who am i to explain?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quién soy yo para decir esto?
who am i to say that?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo, para morir
enough for me and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo, para morir.
for all i believed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú y yo para siempre
me and you forever
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quién soy yo para recibir toda esa atención?”
who am i to receive all that attention?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡quien soy yo para saber cuán sediento estabas!
who am i to say how thirsty you are! who am i to say how hungry you are!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que, ¿quién soy yo para hablarles de este tema?
so who am i to address you on this subject?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dí lo que quieras, quién soy yo para decirte que no?
talk whatever you want who am i to say no
Última atualização: 2015-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quien soy yo para argumentar contra el caso de adbdoulaye?
who am i to argue against adbdoulaye’s case?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un momento: ¿pero quién soy yo para contarles esta historia?
but just a moment here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quién soy yo para estar atrapado dentro de las ilusiones fabricadas por mí,...
who am i to be trapped within illusions of my own making,..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vosotros escucháis decir: "¿quién soy yo para corregir al pastor?
you hear who am i to correct the pastor, at least it's a church.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estos son, "¿por qué soy yo un pecador?
they are, "why am i a sinner?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuando swami lo dice, ¿quien soy yo para decir si es cierto o no?
when swami says it, who am i to say is it true or not?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: