Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qué tal la animación?
how was it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-qué tal la mañana?
-how was the morning?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué tal?
what do you want to do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– qué tal.
what girl?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tal?
how about that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
¿qué tal...?
“when what?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tal la primera vez?
how was the first time ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tal este?
how about this?
Última atualização: 2012-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿qué tal eso?
– how about that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tal la comparsa de aragón?
what kind of digicam did you use? that is a great superior quality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tal, la televisión por ejemplo?
how about television for example?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que tal la energía
that such energy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿qué tal, muchacho?
captain, are you okay?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿que tal la comida?
“how about the food?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la segunda cosa es, ¿qué tal la juventud?
second thing is, how about the use?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tal la experiencia como maestra de obras?
what was your experience as work master?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, ¿qué tal la reunión más grande en el sistema orgánico de la iglesia celular?
so what about the larger gathering in the organic cell church system?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es tal la placidez que pueden
it's so quiet they can
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tal la isla de tenerife, como es el clima?
what’s tenerife and the weather like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como tal, la iglesia siguió creciendo.
as such the church continued to grow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: