Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qué tal la animación?
how was it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-qué tal la mañana?
-how was the morning?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué tal?
what do you want to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– qué tal.
what girl?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tal?
how about that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
¿qué tal...?
“when what?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tal la primera vez?
how was the first time ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tal este?
how about this?
Last Update: 2012-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿qué tal eso?
– how about that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tal la comparsa de aragón?
what kind of digicam did you use? that is a great superior quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tal, la televisión por ejemplo?
how about television for example?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que tal la energía
that such energy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿qué tal, muchacho?
captain, are you okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que tal la comida?
“how about the food?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la segunda cosa es, ¿qué tal la juventud?
second thing is, how about the use?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tal la experiencia como maestra de obras?
what was your experience as work master?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿qué tal la reunión más grande en el sistema orgánico de la iglesia celular?
so what about the larger gathering in the organic cell church system?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es tal la placidez que pueden
it's so quiet they can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tal la isla de tenerife, como es el clima?
what’s tenerife and the weather like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como tal, la iglesia siguió creciendo.
as such the church continued to grow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: