Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buenos días bebé, acabo de despertar
goodmoring baby, you just woke up
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que coño es
what the hell is this
Última atualização: 2017-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la hora de despertar es ahora.
the time to wake up is now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces ¡que ese día de despertar venga pronto!
so may that day of awakening come soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí reside el proceso de despertar.
herein lies the awakening process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿pero que coño?
what the hell does that mean?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si he de morir antes de despertar
if i should die before i wake,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prueba de despertar intraoperatorio (procedimiento)
intraoperative wake-up test (procedure)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.