Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que descanses en paz
may you rest in peace
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que descanses en paz.
rest in peace.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que descanses
q rest
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que descanses mi amor
i'm going to cook
Última atualização: 2014-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que descanses en paz gershom.
rest in peace gershom.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igualmente, que descanses
also, rest
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que descanses
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se que piensas en mi
hiding in my mind...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenas noches, que descanses
good night, rest
Última atualização: 2016-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dulces sueños que descanses
dulce somniorum ut vos requiem
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sé que todavía piensas en mi
i wish that you would
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que piensas en mi nuevo amigo
what do you think of my new friend
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que descanses besos y felices suenos
ruhen, die küsse und glückliche träume
Última atualização: 2013-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corazon te dejo que descanses, dulces sueños
heart i let that you rest, sweet dreams
Última atualização: 2016-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenas noches hasta mañana que descanses
good night see you tomorrow rest
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que descanse en paz.
may he rest in peace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
pienso en mi familia
brings me to my knees in adoration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que descanses amor mio te amo y te extraño muchísimo
rest my love, i love you and i miss you very much
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tu piensas en mi?
you think of me
Última atualização: 2016-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pienso en mí, en mi situación...
but why talk of it!'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: