Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
así es hoy.
so it is today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demo es hoy?
demo is here today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo es hoy?
how are you today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es hoy jueves
it is thursday
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy es, hoy es,
the party is the key
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di: «es un mal.
say, ‘it is hurtful.’
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que todo lo que di
to that better day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el corazón que di...
the heart i gave away...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di: «¡es el compasivo!
say, “he is the compassionate.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siento que di en el clavo.
i felt i had hit the jackpot.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di: «es una noticia enorme,
say thou: it is a tiding mighty.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el actual jefe de la di es el brig.
the current head of the di is brig.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
67. di: «es una noticia enorme,
shakir: say: it is a message of importance,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que di lo que piensas y muere".
so speak, and die.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
di: "¿es que no os dejaréis amonestar?"
say: "yet will ye not receive admonition?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
38:67 di: «es una noticia enorme,
38:67 say, “that is a message supreme,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la respuesta correcta, que di, estaba “no”.
the right answer, which i gave each time, was “no”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di: «es dirección y curación para quienes creen.
(muhammad), say, "it is a guide and a cure for the believers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te preguntan acerca de la menstruación. di: «es un mal.
and they ask you about menstruation.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decían: "deja de decir lo siento. di es mi culpa".
they said, "stop saying sorry. say, my bad."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível