Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cambiar de opinión.
changed my mind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensé que podrías cambiar de opinión.
i thought you might change your mind.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cambiar de opinión?
change your mind?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parece que ella podría cambiar de opinión.
it appears that she might change her mind.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué fue que te hizo cambiar de opinión?
what was it that caused you to change your mind?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luego tenemos que cambiar de opinión totalmente.
we would have to make a complete volte-face.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hacerlo cambiar de opinión?
to make him change his mind?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en casa, sé cambiar de opinión
at home, i am able to change my opinion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de cambiar de opinión:
before changing his mind:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le dije que podría cambiar de opinión cuando quisiera.
i told him he could change his mind whenever he wanted.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces pareció cambiar de opinión.
then she seemed to make up her mind?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensaba que podía cambiar el sentido de las olas. no pudo.
thought he could turn back the waves; couldn't turn back the waves.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es posible incluso que haga cambiar de opinión a los indecisos.
it is even possible that the video may help those hesitant to change their minds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baba dijo que uno podía cambiar su destino.
baba said that you can change your destiny.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso podía cambiar.
that could be changed.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he entendido que el consejo también podría cambiar de opinión al respecto.
i have understood that the council too may have changed its opinion in the mean time.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ellos no estaban dispuestos a cambiar de opinión.
they were not ready to change their minds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evidentemente, algo había ocurrido durante la mañana que le hizo cambiar de opinión.
obviously something had occurred during the morning, then, to cause her to change her mind.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿puedo cambiar de opinión sobre la donación?
can i change my mind about donation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vas a volver a cambiar de opinión, ¿no?
you could teach me to do distance? ( laughing )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: