Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el dolor de la raza
el dolor de la raza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dolor de la partida
el dolor de la partida
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dolor de estómago, la ed
severe hyperglycaemia or ketoacidosis must always be od
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aliviar el dolor de la garganta
easing the pain of a sore throat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dolor de la impotencia total.
there is the pain of total powerlessness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dolor de espalda
back pain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
compartimos el dolor de la nación estadounidense.
we share the american nation's grief.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dolor de lo que vi
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dolor de la columna ha cedido bastante.
the pain in the column has gotten a lot less.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cita para el dolor de rodilla
knee pain appointment (procedure)
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hallazgo relacionado con el dolor de la contracción uterina
finding of pain of uterine contraction
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
desde la edad de cinco años, viví con dolor debido a la epilepsia y sufría de fuertes dolores de cabeza y mareos.
from the age of five, i lived in pain due to epilepsy and suffered from a heavy headache and dizziness.
el topiramato es una medicina que se utiliza para tratar la epilepsia y, por lo tanto, podría ser útil para tratar el dolor neuropático o la fibromialgia.
topiramate is a medicine used to treat epilepsy, and so it might be a useful medicine for neuropathic pain or fibromyalgia.