Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quien esta aqui
who is here
Última atualização: 2017-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quien esta comiendo
where are they
Última atualização: 2014-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la luz esta contigo.
be the light with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 : el esta contigo...
2 : he is with you...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quien esta hablando?
who’s talking?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quien esta en la casa
he goes to see his girlfriend
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- la fuerza esta contigo
- the force will be with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿con quien esta hablando ella?
who is she talking to
Última atualização: 2017-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por vida mi corazon esta contigo tia
for life my heart is with you
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quien esta mirando al perro?
"who is looking at the dog?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1. adivinen quien esta esperando bebé?
1. guess who’s pregnant?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.¿cuándo dios esta contigo? (2)
when will god be with you? (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero esta vez soy yo quien esta de cumpleaños!
but now is me who have a party birthday!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a nombre de quien esta hecha la reserva?
in whose name the reservation is made
Última atualização: 2016-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue d'artagnan quien esta vez movió la cabeza.
it was d’artagnan who now shook his head in his turn.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a quien esta confiada la carga de la iglesia universal.
to whom the charge of the universal church has been entrusted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- quien esta interesado en unirse al "proyecto dv3" ?
- who is eager to join the “dv3-projekt” ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
su significado es: quien esta debajo de todo reina sobre todo.
answer: it causes harm, first of all, to the person who lies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un hombre quien esta sano en el año 2000, se desequilibra en el 2001.
a man, who is healthy in year 2000, is imbalanced in 2001.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la federación de la luz: nuestro amor y energía revitalizante esta contigo.
our love and uplifting energy goes with you .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: