Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿pero, porque tengo este sueño?
but why i have this dream?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo sueño
i am sleepy
Última atualização: 2013-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo sueño.
i'm sleepy!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
yo quiero dormir
i want to sleep
Última atualização: 2017-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tengo sueño.
i’m not sleepy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no, quiero dormir.
oh. well, thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que tengo sueño
i think i need to sleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tengo sueño, mamá.
- i'm tired, mom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, no tengo sueño.
no, i'm not sleepy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bebo agua porque tengo sed.
i drink water because i am thirsty.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sí, porque tengo pruebas.
"yes; for i have the proofs."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
porque tengo un mal presentimiento
why do i have a very bad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo sueño, buenas noches
sleep good
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo sueño. i am tired.
tengo sueño. i am tired.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llevo jersey porque tengo frío.
i’m wearing a sweater because i’m cold.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extraño y quiero dormir contigo
i want to sleep with you my love i miss you
Última atualização: 2019-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-sí, lo sé, porque tengo fe.
"i believe; i have faith: i am going to god."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
porque tengo una copia de cada vídeo
because i’ve made a copy of every
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo quiero dormir contigo, mi amorcito?
i want to sleep with you
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy tengo sueño porque muy tarde anoche.
today i am sleepy because
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: