Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no lo refrigere.
do not refrigerate this medication.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cubra y refrigere.
cover and refrigerate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no refrigere la suspensión.
do not refrigerate the suspension.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
refrigere después de abrir.
refrigerate after opening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no refrigere la solución preparada.
do not refrigerate the prepared solution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deje enfriar, cubra y refrigere.
cool, cover, and chill.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cubra y refrigere por 1 horas.
cover and refrigerate for 1 hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
refrigere hasta que esté listo para usar
refrigerate until ready to use
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sirva y refrigere durante 3 horas.
serve in glasses and take it to the cooler for 3 hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
refrigere hasta que esté listo para servir
refrigerate until ready to serve
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no refrigere la solución después de prepararla.
do not refrigerate the solution after preparation.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
refrigere hasta cuajar, cerca de una hora.
refrigerate until set, about 1 hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· no refrigere la solución después de preparada.
· do not refrigerate the solution after preparation.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cubra y refrigere hasta que esté listo para usar.
cover and refrigerate until ready to use.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
refrigere durante al menos 1 hora antes de servir.
chill for at least 1 hour before serving.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
refrigere hasta que el resto de la ensalada esté listo.
refrigerate until the rest of the salad is ready.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no refrigere . almacene en un lugar fresco, oscuro y seco.
do not refrigerate. store in a cool, dark, dry place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sirva inmediatamente o refrigere por unos 30 minutos si lo prefiere frío.
serve immediately or chill for about 30 minutes if you prefer it very cold (recommended on a hot day).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cubra y refrigere hasta que esté listo para usar, hasta un día.
cover and refrigerate until ready to use, up to one day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consejo: refrigere el resto de la sopa o guárdela para los sobrantes.
tip: freeze the remainder of the soup or save it for leftovers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: