Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el suelo está hecho de vidrio o extra-claro.
the top comes in clear or extra-clear glass.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el escaparate chantal está equipado con estantes de vidrio extra-claro con una capacidad máxima de 6 kg indicativos.
shelves: chantal display cabinet is provided with two shelves in extra-clear glass with a maximum load capacity of around 6 kg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elegir el plan y vidrio gamba o extra-claro, la base de barniz será visible a través del cristal transparente.
by choosing top and leg in clear or extra-clear glass, the lacquering of the base will be visible through the glass transparency.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fuerza y el dinamismo de la base de mármol crean un bonito contraste con el cristal claro o extra claro, que es estéticamente ligero.
the solid and dynamic marble base creates a pleasant contrast with the clear / extra-clear glass that looks aesthetically light.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si nos atendemos a la clasificación de colores del comparador pfund, por ser la más universalmente aceptada, podemos decir que los colores de la mieles son: blanco agua, blanco extra, blanco, ámbar extra claro, ámbar claro, ámbar y ámbar oscuro.
if we consider the classification of colours of the pfund scale, as it is the most universally accepted one, honey can be: white water, extra white, white, extra light amber, light amber, amber and dark amber.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: