Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si no te importa,
so there we were, looking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si no te importa.
because you told me not to.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– si no te importa.
– yeah.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calendario, si no te importa.
if you don’t mind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no te importa,
don't mind, being you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si no te importa quiero eres pic
if you don't mind i want u r pic
Última atualização: 2016-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te importa nada
no one who cares
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algo invisible si no te importa verlo
something invisible if you don’t care to see it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si no me amas más. oh, no te importa.
me plus you, i'm gonna tell you one time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que ya no te importa.
you just don’t give a fuck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te importa el dolor
i know you must have felt the pain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sé que, probablemente, no te importa
i know you probably won’t give a shit,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿no te importa que abra?
'you don't mind?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si no te importa, ¿puedes enviarme tu dirección?
if you don't mind now can you send me your whatsapp number
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola, espero que no te importa el chat
hi, i hope you don't mind the chat.
Última atualização: 2012-09-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
así que, ¿no te importa si yo…
so, you don’t mind if i…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿puedo verte en una videollamada? si no te importa
shall we do a nude call?? if you don't mind
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maestro, ¿no te importa que perezcamos?
master, don't you care if we sink?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues no te importa lo que muchos digan...
we do not write
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este tratamiento sólo es importante para ti, si no te importa pagar el precio.
this treatment is only important for you if you do not mind paying the price.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: