Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se me va la vida.
se me va la vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y se me va la voz
all i need is the rhythm divine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se nos va la
the clamp goes away
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. se me va la cabeza
2. se me va la cabeza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero no se me va
but flow it has to.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi vida se me va,
you make it difficult for me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vida se me va no encuentro la verdad
i used to live out on the moon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es que se me va el dolor
it’s just the way you are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vida se va, la vida se va,
titolo: live the life you love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me va regular.
i will regulate
Última atualização: 2017-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la razon y al corazon y se me va la voz
and the loneliness, can you look down to me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como va la situacion
and how is your sentimental situation
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allá va la botella.
off floats the bottle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como va la clase?
how the class will
Última atualização: 2017-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo va la economía?
how is the economy doing?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o así va la historia.
or so the story goes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siento que la vida en tu recuerdo se me va.
in the game of love you pay your dues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cómo va la formación básica
how the basic training proceeds
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
33) dónde va la h?
33) where’s the h?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acá va la versión corta:
i bring good news. here's the short version:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: