Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
compra de mobiliario y equipamiento
acquisition of furniture and equipment
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la compra de mobiliario adicional,
purchase of extra furniture,
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
total, compra de mobiliario y equipamiento
total, acquisition of furniture and equipment
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este crédito se destina a pagar la compra de mobiliario.
this appropriation is intended to cover the purchase of furniture.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipo de mobiliario
subtotals type quantity
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acompañamiento para la compra de mobiliario para la vivienda
assistance in buying furniture for the house
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se prevén créditos para la compra de mobiliario de oficina adicional según se necesite en toda la zona de la misión.
provision is made for the acquisition of additional office furniture as required for use throughout the mission area.
66. se prevén créditos para la compra de mobiliario de oficina adicional, que se utilizará en toda la zona de la misión.
66. provision is made for the acquisition of additional office furniture to be used throughout the mission area.
este crédito se destina a cubrir la compra de mobiliario de oficina y mobiliario especializado, incluidos muebles ergonómicos, estantes para archivos, etc.
this appropriation is intended to cover the purchase of office furniture and specialised furniture, including ergonomic furniture, shelving for archives etc.