Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para su edad.
programs for children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pequeño para su edad gestacional
small-for-dates nos (disorder)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
-¡extraña situación para su edad!
"a most singular position at your age!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alta para convalecencia
discharge to convalescence
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la demanda de tensión a bordo es demasiado alta para su batería.
your in-board voltage requirement is too high for one battery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es esencialmente una "droga alta" para ellos.
it's essentially a "drug high" for them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
reduce la presión sanguínea, especialmente si es alta
lowers the blood pressure, especially if it’s high
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alta para derivación a establecimiento
discharge to establishment (procedure)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
si es cliente de mendizabal y aún no tiene los datos de acceso, debe darse de alta para acceder a nuestro catálogo.
if you are a mendizabal customer and still do not have the access data, you must register to access our catalogue.