Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si tu me das
if you give me your heart
Última atualização: 2015-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me das
i feel like cock
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tú me quieres.
si tú me quieres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tú me dices ven3.
si tú me dices ven3.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tú me das… yo te doy.
you give me, i give you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tú me ves?
do you see me?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ascazo me das
very good
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me das vergüenza.
i'm ashamed of you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(tú me das lo que no espero)
how i wish you told me that
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me das energia
you give me energy
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mí me encanta lo que tú me das
i made it through, no thanks to you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por esto, si tú me adoras, todo será tuyo
if thou therefore wilt worship me, all shall be thine.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuanto me das por ella
yes of course i do
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
que me das tu permiso.
tell me i have your permission.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me das ayuda satelital?
you give me satellite support?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a veces me das miedo.
you have to know that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego yo te doy mi cruz, y tú me das tu vida.
then i give you my cross, and you give me your life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me das la llave ahora?
can i have the key now, please?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunca jamás sentí el calor que tú me das, no...
never again, never again, no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú me das dinero, te daré un mantra y obtendras moksha.”
you will give me money, i will give you a mantra and you get moksha.”(laugh).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: