Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ya te he agregado
i've added you
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te tengo.
i got you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ya te tengo como amigo
i can translate though
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡te tengo!
i gotcha!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te tengo pena.
i feel sorry for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que hacer si no te tengo
you ought to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y aunque ya no te tengo,
i want what you have, i want what you have now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡te tengo!
i told you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que buscar si te tengo aqui
all that i have is nothing when it compares to you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para qué buscar si te tengo aquí.
you must decide now... if i'm your star.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te tengo, maldito.
i’ve got you, you fucker.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a si te tengo a si te quiero
you have returned to the torture-chambers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que cuando te tengo
when i look around me,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te tengo miedo.
do you think i wanted
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"te tengo un secreto...
"i have a secret for you.... pray more and ask for more suffering, and the father will give you less.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aunque cuando te tengo,
i kissed you then, then once again
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me dijo te tengo un trato
i am a rich man
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te tengo que decir que no.
i have to say no to you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te prometo que te tengo mi a
te prometo que te tengo mi amor
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por ahora te tengo en cuenta.
for now, you’re my fish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: