Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tabla de sistemas operativos admitidos
table of supported operating systems
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tabla de
table of
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h. tabla de sistemas operativos admitidos
h. table of supported operating systems
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tabla de cama
bed board
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en otras palabras, la sociedad civil tiene un poder de incidencia y transformación de alcances espectaculares.
the concentration of land ownership is another dimension of poverty and the struggle for ownership, one of the causes of the social conflicts.
se apoya en la gran industria moderna, en la técnica moderna, en el proletariado moderno, en un internacionalismo de alcances mundiales.
a system based on genuine participation, or on self-management, allegedly cannot satisfy some of the fundamental demands of the modern economy and developed society in general.