Você procurou por: te amo aunque tu no sientas lo mismo (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

te amo aunque tu no sientas lo mismo

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

te amo lo mismo

Inglês

i love you the same6

Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

te amo ,aunque tu no a mi

Inglês

i love you, even if your not me

Última atualização: 2016-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

y que tu sientas lo mismo que yo

Inglês

and for that i'm yours, slave and gentleman

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

te quiero aunque tu no me quieras

Inglês

i love you even if you do not love me

Última atualização: 2017-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no sé si sientas lo mismo o es que yo solo imagino

Inglês

can you forgive me again i don't know what i said

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

te amo pero tu no me amas

Inglês

i love you stupid

Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

te amo y tu no te das cuenta

Inglês

i love you and you do not you realize

Última atualização: 2016-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

te amo pero tu no me amas de verdad

Inglês

do not ask forgiveness

Última atualização: 2015-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

siento lo mismo.

Inglês

i feel the same way.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

yo siento lo mismo.

Inglês

i feel the same.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

ahora siento lo mismo.

Inglês

now i feel the same.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

me parece muy triste.que tu no sientas nada por mi

Inglês

i find that very sad.

Última atualização: 2012-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

o quiere decir que no sientes lo mismo que siento yo

Inglês

even if it means without you even if it means without you

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

unzipped también siente lo mismo.

Inglês

unzipped also feels the same.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

me puedes negar que no sientes lo mismo que yo- dijo max

Inglês

i don't think you know what i feel

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

joey desarrolla sentimientos hacia rachel, pero ella no siente lo mismo.

Inglês

joey develops romantic feelings for rachel, but she does not feel the same.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¡y no soy el único! muchísima gente siente lo mismo.

Inglês

and i'm not the only one. loads of people feel the same thing.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

si tú no sientes lo mismo por esa persona, intenta decírselo con amabilidad.

Inglês

if you don't feel the same way, try to tell him or her in a nice way.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

le compadezco un poco, pero no siento lo mismo por el presidente de la comisión.

Inglês

i have some sympathy for him, but none for the president of the commission.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

aunque tu no creas en lo paranormal, un punto de vista diferente puede darte una nueva perspectiva de la vida.

Inglês

even though you may not believe in the paranormal, a different point of view may give you a new perspective of life.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,776,988,986 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK