Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te llamo más tarde.
– i phoned you earlier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me llamo más tarde
i ii call you la later
Última atualização: 2013-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(comer)___________________, te llamo más tarde.
4- you __________tell me what she said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo llamo más tarde por favor
i call you later
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
más tarde te llamo de vuelta.
i'll call you back later.
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
charlaremos más tarde te quiero carissa
will chat later love you carissa
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y más tarde entregamos al pueblo un tratado entero y decimos: ¿qué te parece?
and then we hand the people an entire treaty and say: what do you think of that?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¿por qué no llama más tarde?
¿por qué no llama más tarde?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llame después/llame más tarde
call back later.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[d.b.]: más tarde te dedicaste a la publicidad, ¿por qué?
(d.b.): later you took up advertising. why?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papeto! te llamo más a tarde la lone. ha avanzado bien!!! ahora debemos orar que todo salga perfecto!
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(') tal propósito parece que se abandonó más tarde.
it provides a certain amount of flexibility but flexible manufacturing systems (fms) have now replaced this type of technology.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
josé no está en condiciones de hablar ahora; llamá más tarde.
josé is not in a position to speak right now; please call later.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la escena del coche en llamas más tarde se mostró en la televisión local.
the scene of the burning car was later shown on local television.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me contó que las llamó más tarde esa noche y que habló con ellas durante cerca de dos horas.
he told me he had called them later that night and had spoken with them for nearly two hours.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hubbard llamó más tarde a una de sus hijas diana y el nombre del primer yate org del mar fue cambiado de encantador a diana."
hubbard later called one of his daughters diana, and the name of the first sea org yacht was changed from enchanter to diana."
en 1978, schneemann terminó la última película, "kitch's last meal", en lo que se llamó más tarde la "autobiographical trilogy".
in 1978, schneemann finished the last film, "kitch's last meal", in what was later called her "autobiographical trilogy".