A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tengo una sorpresa para ti.
do i have a surprise for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tengo una sorpresa para ti, nena!"
"i got a surprise for you, baby!"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tengo una sorpresa especial para ti.
i have a special surprise for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ven, que tengo una sorpresa para ti.
come. i have a surprise for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo una sorpresa para vos.
i have a surprise for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo una sorpresa.
got a surprise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo una sorpresa para todos.
outside, i have a special surprise for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo una sorpresa para vos, tom.
i've got a surprise for you, tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te tengo una sorpresa.
i have a surprise for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡ven acá, jerônimo! ¡tengo una sorpresa para ti!
- come here, jeronimo! i have a surprise for you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom tiene una sorpresa para ti.
tom has a surprise for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y ahora, hija mía, tengo una gran sorpresa para ti."
“and now, my child, i have a great surprise for you.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
debe haber sido una sorpresa para ti.
debe haber sido una sorpresa para ti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una sorpresa para ti en cada nivel
- a surprise for you in each level
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenía una sorpresa para nosotros.
he had.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una sorpresa para la afición mexicana
a surprise for mexican fans
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaba olvidando que tengo una sorpresa para contar a vosotros hoy.
- i forgot that i have a surprise to tell you today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero para después de la cena tengo guardada una sorpresa para mi esposa.
but after dinner there is a surprise in store for my wife.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha sido una sorpresa para todos nosotros.
it has come as a great surprise to all of us.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta información no fue una sorpresa para pycm :
this news wasn’t a surprise for pycm :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: