Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no me contestas
don't tell me
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué no me contestas?,
i don’t know what i become
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no me dijo nada
no, i liked it a lot
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. y no me mobi
12. y no me mobi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no me verás…
but i never let it get me down
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-y no me gustan.
"nor am i."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y no me digas nada
between you and i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no me arrepiento, no
i give you my farewell,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no me deja respirar..."
y no me deja respirar..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y no me parece justo.
it does not seem right to me to vote on nothing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
chocho y no me importa!
and i do not care!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– …y no me parece justa.
and i suggest i outline
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me contestó.
but it is not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me contestes pues
don't answer me like that
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me contesto nada.
no me contesto nada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me contesta mi amigo baby
baby why don't you answer me
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me contestó que me fuera y que no me metiera en lo que no me importaba.
so i asked him what was going on, and he replied "go away.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y yo le dije: ‘lo era, pero tu ex-ar no me contestó’.
and i said: “it was, but your ex-a&r didn’t reply to me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
por favor, no me conteste usted con una agenda.
mr president-in-office, please do not answer me with an agenda.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ella me contestó:
she replied:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: