A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
casi siempre tenemos algunas tortuguitas que alimentamos y cuidamos por un mes.
we almost always have some babies that we feed and raise for a month. however, when the turtles are ready to be released and conditions are right, we release them regardless of our guests arrival or departure dates.
el edificio es todavía hoy sede del centro productivo branca. un segundo centro productivo está en tortuguitas, en argentina.
the building still functions as the fratelli branca distillerie production headquarters. another production facility is located in tortuiguitas, argentina.
cierta madrugada, ellos vieron las tortuguitas que, después de romper los huevos, iban corriendo en dirección al mar.
early one morning, they saw the little turtles which after breaking the eggs, came running toward the sea.
durante los meses de verano de enero y febrero es muy probable que se puedan observar temprano por la mañana a las pequeñas tortuguitas del mar intentando llegar al agua.
in the summer months of january and february it is likely you'll see tiny sea turtles trying to reach the ocean in the early morning.
ellos se involucran, adoptan tortuguitas y eso nos ha ayudado mucho a crear conciencia entre la gente joven sobre la importancia de conservar estas especies.
they become involved and adopt little turtles, and this has helped us a great deal in raising awareness among youth about the importance of conserving these species.
disfrute de los últimos modelos de coches de alquiler en buenos aires tortuguitas con precios que incluyen kilometraje ilimitado, impuestos y en la mayoría de los casos seguro a todo riesgo.
enjoy latest car rental models in buenos aires tortuguitas with prices that include unlimited mileage, taxes and fully comprehensive insurance in most of the cases.