Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
total pasivo y capital propio
total liabilities and capital
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pasivo y capital
liabilities and equity
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
total del pasivo y capital de la caja
total liabilities and principal of the fund
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total pasivo
total liabilities
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 35
Qualidade:
total pasivo y saldo
fund balance 1 553 040
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total de pasivo y reservas
total liabilities and reserves
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total pasivo, las reservas y
total liabilities, reserves
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total del pasivo y las reservas
total liabilities and reserves
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
total pasivo financiero
total financial liabilities
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
menos: total pasivo
less: total liabilities
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total pasivo y recursos de los donantes
total liabilities and contributors’ resources
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
capital y reservas total pasivo
capital and reserves total liabilities
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
total pasivo no corriente 11.730.953
total non-current liabilities 11,730,953
Última atualização: 2012-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total de pasivos y activos/capital social netos
total liabilities and net assets/equity
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reservas beneficio del ejercicio total pasivo
reserves profit for the year total liabilities
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
beneficio del ejercicio total activo total pasivo
profit for the year total assets total liabilities
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
total pasivos ( i y ii )
total liabilities ( i and ii ) memorandum item : forward liabilities in gold and us dollars ( from revolving quarterly swaps )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasivos totales y capital de accionistas
restricted equity recruitment capital training capital
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inversión directa en la economía declarante: total pasivo, neto
direct investment in the reporting economy: total liabilities, net
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pasivos y capital en acciones totales.
* total liabilities and shareholders' equity
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: