Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
colletotrichum trifolii
colletotrichum trifolii
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rhizobium leguminosarum biovar trifolii
rhizobium leguminosarum biovar trifolii
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
poinsettiae"* "uromyces trifolii-repentis var.
poinsettiae"* "uromyces trifolii-repentis var.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la presencia de dos patrones de restricción diferentes indicó la existencia de dos nuevas cepas de ‘candidatus phytoplasma trifolii', grupo 16srvi.
each was classified as strains of ‘candidatus phytoplasma trifolii', that belong to group 16srvi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunas especies de "portulaca" son alimento de larvas de algunas especies de lepidoptera incluyendo a la polilla "discestra trifolii".
some "portulaca" species are used as food plants by the larvae of some lepidoptera species including the nutmeg ("hadula trifolii").
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(3) es preciso modificar la lista de plantas huésped de liriomyza huidobrensis (blanchard) y liriomyza trifolii (burgess) para tener en cuenta la información actualizada de que se dispone acerca de la relación entre los citados organismos nocivos y sus plantas huésped.
(3) the list of host plants of liriomyza huidobrensis (blanchard) and liriomyza trifolii (burgess) should be modified to take into account of the updated information on the relationship between these harmful organisms and their host plants.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: